catch on to

It took me a long time to catch on to the directions.

我花了很久才弄明白说明书的意思.

《简明英汉词典》

Sometimes I don't catch on to your jokes.

有时我真的不能理解你的笑话.

互联网

After a few days on the job, you'll catch on to what you're doing.

工作几天后, 你就会对你的工作内容有所了解了.

辞典例句

EG: I catch on to the job gradually.

渐渐地我明白这工作怎么做了.

互联网

Did you catch on to what John said?

你理解约翰所说的话 吗 ?

互联网

It took Cindy to catch on to what Bill was saying.

辛迪许久才突然明白比尔所说的话.

互联网

Mirian couldn't catch on to what Paul said.

密里安不理解保罗说的话的意思.

辞典例句

Being a foreigner, Carl did not catch on to the joke.

卡尔是个外国人, 不能了解这笑话的含意.

辞典例句

I don't catch on to jokes you told.

你不懂你的笑话.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Mothers catch on to what their children think about.

妈妈最理解她们的孩子们在想些什么.

互联网

I don't quite catch on to what he is saying.

我还不大理解他正在讲什么.

互联网

Before long the informal organization will catch on to the new work flow.

不用多久,非正式的组织将适应新的工作流程.

辞典例句

It took her a while to catch on to what we meant.

她想了一会儿才明白我们的意思.

互联网

I don't quite catch on to what she is saying.

我不太明白她在说些什么.

辞典例句

I didn't catch on to what he said because he was mumbling.

我不明白他说的话,因为他说得很含糊.

互联网